Откуда пошла такая традиция? Прежде всего, из-за того, что мужчины более небрежно относятся к внешнему виду, чем женщины, а особенно - к белью и носкам. Мужчины занимаются внешними делами: работа, коллеги, друзья. О носках задумываются только когда все порвалось или стоит у батареи. А женщины точно знают, что носки снашиваются быстро и лишними они не будут. Очевидно? Да. Но! 

Носки - это к дороге. Т.е. если вы дарите любимому носки, вы его "посылаете" в путь. Хотите ли вы этого? Решать вам.

А вообще можно дарить в зависимости от его пристрастий:

Любитель вкусной еды:
- Вкусный завтрак/обед/ужин
- Пирожные в виде погончиков
- Тортик в форме армейской фляжки

Турист - любитель активного отдыха:
- Термос
- Рюкзак
- Фонарик
- Фляга
- Походная кружка
- Экстримальные развлечения

Охотник:
- Бинокль
- Нож

Занимается спортом:
- Мяч того вида спорта, которым он занимается
- Футболка спортивная
Работает с компьютером:
- Абонемент к массажисту
- Мышь
- Коврик для мышки
Бизнесмен или продавец b2b:
-Коньяк
- Часы
- Портмоне, визитница или кошелек

Постоянно в разъездах:
- Дорожный набор
- Чемодан
- Фотоаппарат
- Дорожные часы-будильник
Хозяин в доме:
- Набор инструментов.
- Подписка на журнал типа "Сделай сам"
Романтик:
- Амулет
- Редкий сорт чая или кофе
- Туалетная вода
Подросток:
- Что-то модное. Например, новая модель наушников
- Современный бритвенный станок
- Туалетная вода
- Абонемент в спортзал, бассейн
- Подписка на молодежный журнал
Любому подойдет:
- Красивая зажигалка
- Дорогая ручка
- Булавка для галстука
- Бритва и аксессуары для бритья
- Пивная кружка
- Именное полотенце